Traduction de "les dépenses de consommation finale des ménages" à anglaise

Les dépenses de consommation finale des ménages

• household final consumption expenditure
• expenses household final consumption

Exemples de traduction

household final consumption expenditure

Ajustement des dépenses de consommation finale des ménages à prix constants
Correcting constant price figures for household final consumption expenditure

33. Du point de vue de la comptabilité nationale, l'IPC est un indice des prix relatif aux dépenses de consommation finale des ménages.
From a national accounts perspective, a CPI is a price index relating to household final consumption expenditures.

Les dépenses de consommation finale des ménages sont alors corrigées compte tenu de la consommation de services fournis par les entrepreneurs individuels.
Household final consumption expenditure is adjusted here for the population's consumption of services rendered by individual entrepreneurs.

Chiffre d'affaires (valeur); nombre d'employés2; consommation de capital hors exploitation (en prix constants); dépenses de consommation finale des ménages consacrées aux loisirs et aux services culturels; autres entrées (en prix constants); dépenses de consommation finale des ménages consacrées aux paris et aux jeux (en prix constants)
Turnover (value); Number of employees2; Non-trading capital consumption (constant prices); Household final consumption expenditure on recreational and cultural services: other admissions (constant prices); Household final consumption expenditure on betting and gaming (constant prices)

Dépenses de consommation finale des ménages consacrées aux services domestiques (en prix constants)
Household final consumption expenditure on domestic service (constant prices) Note

- les dépenses de consommation finale des ménages (valeur d'acquisition)
- Household final consumption expenditure (at purchaser' value)