Traduction de "les décisions de sélection" à anglaise

Les décisions de sélection

• selection decisions

Exemples de traduction

selection decisions

Les délais de recrutement, depuis l'affichage de l'avis de vacance de poste jusqu'à la décision de sélection, n'excèdent pas 120 jours.
Recruitment time from vacancy posting to selection decision does not exceed 120 days.

Les décisions de sélection sont fondées sur des exigences minimales et des critères d'évaluation prédéterminés; elles sont transparentes et bien documentées.
Selection decisions are based on pre-approved minimum requirements and evaluation criteria, and are transparent and well documented.

Selon un intervenant, les indicateurs de succès devaient rendre compte non seulement des décisions de sélection avant la cessation de service, mais aussi de la planification de l'ensemble du personnel.
The view was expressed that indicators of achievement should not only measure selection decisions prior to retirement, but also overall workforce planning.

Un panneau d'affichage électronique offre désormais tous les mois des informations sur les décisions de sélection prises pour l'ensemble du Secrétariat.
An electronic bulletin board has been introduced to provide information on selection decisions on a monthly basis throughout the Secretariat.

Il n'y avait aucune passerelle entre la décision de sélection enregistrée dans Galaxy et l'émission d'une offre d'engagement et la procédure d'intégration, opérations qui relevaient du Système intégré de gestion.
There was no link between the selection decision in Galaxy and the offer and onboarding in the Integrated Management Information System (IMIS).

c) Les décisions de sélection sont transparentes et exemptes de tout parti pris ou de toute discrimination;
(c) Selection decisions are transparent and free of bias or discrimination of any kind;

a) Un délai maximum est fixé pour chacune des étapes du processus de recrutement, depuis l'affichage de l'avis de vacance de poste jusqu'à la décision de sélection;
(a) Each stage of the recruitment process from vacancy posting to selection decision is assigned a maximum length;

Les décisions de sélection de PE sont prises à différents niveaux et phases du processus d'exécution des programmes ou des projets.
Selection decisions for IPs are taken at different levels and stages of the programme or project implementation process.

Or, le BSCI n'a pu déterminer comment se faisait l'articulation entre les décisions de sélection et leurs conséquences et résultats aux différents échelons de l'Organisation.
OIOS was unable to identify how such consequences and outcomes are currently attached to selection decisions at various levels within the Organization.

c) Guident le processus de recrutement du début (vacance de poste) à la fin (décision de sélection);
(c) Drive the recruitment process from the beginning (job opening) to the end (selection decision);