Traduction de "les charpentiers" à anglaise

Les charpentiers

• the carpenters
• carpenters

Exemples de traduction

the carpenters

Il en allait de même pour le charpentier.
The carpenter was in a similar position.

Charpentier pour la Section technique
Carpenter for Engineering Section

Maçons, charpentiers, coffreurs, etc.
Masons, carpenters, cabinet makers and related

Autrement dit, le syndicat des charpentiers est désigné pour négocier au nom de tous les charpentiers syndiqués.
In other words, the carpenters union is designated to bargain on behalf of all union carpenters.

Trousses à outils pour électriciens et charpentiers
Electrician and carpenter tool kits

2.1 L'auteur est charpentier de métier.
2.1 The author is a carpenter by profession.

Entre les menuisiers et les charpentiers, il manque plus de 10 % dans les enveloppes hebdomadaires.
Between the joint fitters and the carpenters, Those envelopes are light er 10% each week.

Patron, les charpentiers sont prêts.
Boss, the carpenters are ready.

Vous devez être les charpentiers.
You must be the carpenters.

Les charpentiers transportent du placoplâtre et des matériaux.
The carpenters are carrying sheetrock and materials.

Tous les ouvriers. Pas que les plombiers, les charpentiers et les fabricants de cigares.
Not just the plumbers, and the carpenters and the goddamn cigar makers.

Réunis tous les charpentiers et meuniers que nous avons, et nous allons le faire ensemble.
Round up all the carpenters and millers we got, knock it together.

Et quand Cyrus le Perse a décrété notre retour en Terre sainte, les charpentiers sont rentrés pour construire le Temple tel que le Seigneur l'avait demandé.
And when Cyrus the Persian decreed that we could return to our Holy Land, the carpenters came home to build the Temple as the Lord said it should be built. And how...