Traduction de "le plus inattendu" à anglaise

Le plus inattendu

• the most unexpected
• most unexpected

Exemples de traduction

the most unexpected

293. Il est bon de réaffirmer à ce stade ce qui a été dit plus haut dans le présent chapitre (par. 257), à savoir que la plupart des cas ou situations examinés par le Rapporteur spécial constituent soit des situations de conflit à proprement parler, soit peuvent dégénérer en conflit à tout moment et de la manière la plus inattendue.
293. At this juncture, it is useful to reiterate a point noted earlier in this chapter (para. 257 above): most of the cases/situations reviewed by the Special Rapporteur are either actual conflict situations by definition, or have the potential to erupt into a conflict situation at any time and under the most unexpected circumstances.

C'est pas mon premier échec évidemment, mais c'est le plus inattendu.
It's not my first turn-down, but it 's the most unexpected.

-C'était l'évènement le plus inattendu de cet automne-là.
Yes. It was probably the most unexpected autumn. What?

Et tanpis si je ne l'ai pas juste trouvé à l'endroit le plus inattendu.
And damn if it didn't just turn up in the most unexpected place.

Increible! En todos estos años... c'est le paroxysme le plus inattendu !
Now, in all our years, the most unexpected culmination so far.