Traduction de "le donneur" à anglaise

Le donneur

• the donor
• donor

Exemples de traduction

the donor

Donneur décédé
Case of a deceased donor

Dont 15 % de donneurs féminins.
Including 15 per cent female donors.

Dont 18 % de donneurs féminins.
Including 18 per cent female donors.

Donneur d'hydrogène : isopropanol.
(c) Hydrogen donor: IPA.

Ainsi, dans cet exemple, le donneur A peut donner un organe au patient B* et le donneur B au patient A*.
Thus, in this example, donor A can donate an organ to patient B* and donor B can donate to patient A*.

Il existe pour cela un registre des donneurs de sperme.
A donor register shall assist the child with this.

20. L'algorithme <<donneurs/champs>> identifie d'abord un sousensemble de donneurs potentiels, puis détermine le nombre minimum de variables dont la valeur doit être imputée en fonction de ces donneurs.
20. The first donors then fields algorithm first identifies a subset of potential donors and then determines the minimum number of variables to impute on the basis of these donors.

Donneur vivant
Case of a living donor

ii) Sélection des donneurs;
Selection of donors;

Le donneur est XYY.
The donor's XYY.

- Pour le donneur.
- For the donor.

"Le donneur accepte ..."
"THE DONOR AGREES..."

Le donneur est... ?
The donor is...?

- Qui est le donneur ?
- Who's the donor?

"Surveillez le donneur" ?
"Monitor the donor"?

Roland, le donneur.
- Roland, the donor. - Yeah.