Traduction de "le débit d'eau est" à anglaise

Le débit d'eau est

• the flow of water is
• the water flow is

Exemples de traduction

the water flow is

Dans ce dernier cas, le débit d'eau spécifié ci-dessus sera adapté en conséquence de manière à obtenir une distribution uniforme et une précipitation adéquate.
In this latter case the water flow specified above shall be adjusted accordingly to achieve even distribution and the correct precipitation.

- Les autorités publiques mettent en place des modalités de PSE visant à protéger les écosystèmes afin qu'ils puissent continuer d'assurer une alimentation en eau potable de qualité ou un débit d'eau régulier;
Public authorities establish PES which will protect ecosystems so that they can provide safe drinking water or a sustainable water flow;

débit d'eau (2,2 +- 0,1) l/mn à (300 +- 50) kPa
water flow rate (2.2 +- 0.1) l/min. at (300 +- 50) kPa

:: Le fleuve Congo à lui seul représente 30 % des ressources en eau du continent africain, et les 10 rivières principales représentent 50 % du débit d'eau total.
:: The Congo river alone accounts for 30 per cent of the African continent's water resources, and 10 major rivers account for 50 per cent of total water flow.

3.6 Comptes des débits d'eau
3.6 Water flow accounts

(liens vers les comptes des débits d'eau section 3.6)
(links to water flow accounts section 3.6)

Les entreprises commerciales sont de gros acheteurs de services écosystémiques: c'est le cas notamment des sociétés hydroélectriques qui achètent un certain débit d'eau et des eaux sans sédiments moyennant le paiement de redevances d'utilisation.
Commercial enterprises are important buyers of ecosystem services, as when hydroelectric companies buy "water flow and sediment-free waters" through payments of user fees.