Traduction de "la moitié avant" à anglaise

La moitié avant

• half front
• the front half

Exemples de traduction

the front half

En principe, aucune modification n'est nécessaire mais, dans la pratique, ces véhicules qui se composent de la moitié avant d'un motocycle et de l'arrière d'une voiture devraient être munis d'un nombre pair de feux à l'avant.
In principle no change is needed but in practice those tricycles which are the front half of a motorcycle and rear of a car would have to have an even number of lamps at the front.

Seulement la moitié avant.
Just the front half.

Cyril et moi avons cherché la moitié avant du train mais aucun signe
Whatever. Cyril and I searched the front half of the train, but we didn't see any sign of

La moitié avant ne se rematérialisera pas de ce côté.
The front half won't rematerialise on this side.