Traduction de "la dominante" à anglaise

La dominante

• the dominant

Exemples de traduction

the dominant

L'ABUS DE POSITION DOMINANTE
Abuse of dominance

Monopoles et entreprises dominantes
Monopolies and dominant firms

La position dominante est une condition préalable à l'abus de position dominante.
A dominant position is a prerequisite for the abuse of dominant position.

A. Position dominante
A. Dominance

Abus de position dominante
Abuse of a dominant position

C. Abus de position dominante
C. Abuses of dominance

Cependant, aucune disposition de cette partie de la loi ne vise l'abus de position dominante et, en matière de comportements, il n'y est pas fait de distinction entre entreprise dominante et entreprise non dominante.
However, there are no provisions relating to dominance in this part of the Act, and, regarding conduct, there is no distinction between dominant and non-dominant companies.

J'aime être la dominante.
I like to be the dominant one.

Ce qui fait de toi la dominante.
Which makes you the dominant.

Lasoumiseacceptedeseprocurerla contraception orale d'un médecin duchoixde la dominante.
The submissive agrees to procure oral contraception from a physician of the dominant's choosing.

Lemotsécuritéjaune serautilisépourattirerl'attention de la dominante quelasoumissionest prochedesa limite.
The safe word yellow will be used to bring the attention of the dominant that the submissive is close to her limit.

Michelle est la dominante de la relation.
I mean, Michelle's the dominant in the relationship.

Lasoumission ne entrera pas en desrelationssexuellesavecquelqu'un d'autre que la dominante.
The submissive will not enter into sexual relations with anyone other than the dominant.

Lady Heather est la dominante dans ce scénario, donnant les ordres.
Lady Heather is the dominant in this scenario, giving orders.

Lasoumission sera d'accord à ne importe quel ... l'activitésexuellejugéapteet agréable par la dominante,
The submissive will agree to any... sexual activity deemed fit and pleasurable by the dominant,

Il s'avère que c'est elle la dominante.
Turns out she's the dominant one.

"... Exigé par la dominante sans hésitation ni argument."
"... demanded by the dominant without hesitation or argument."