Traduction de "la difficulté est" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
1150. Les progrès et les difficultés ressortent de tout le rapport, et les difficultés abondent.
1150. The progress and difficulties have been apparent throughout the report; the difficulties are abundant.
Le principal cause de handicap était la difficulté d'apprentissage, suivie de la difficulté de langage et d'audition.
The major disability was difficulty in learning, followed by difficulty with speech and hearing.
La NF est plus commune que la dystrophy musculaire, la mucoviscidose, et la maladie de Huntington combinées. Et la difficulté est que chaque cas est tellement unique.
NF is more common than muscular dystrophy, cystic fibrosis, and Huntington's disease combined, and the difficulty is that each case of it is so unique.
La difficulté est de séparer l'imaginaire de la réalité.
The difficulty is separating the fantasy from the reality.
La difficulté, c'est de faire le meilleur film avec ce qu'on a.
The difficulty is making a film the best possible way with the money we have.
La difficulté est insurmontable, même si j'admets que l'hypothèse de Harvey est digne d'intérêt.
The difficulty is truly insurmountable, even though I have to admit that Harvey's hypothesis is interesting.
Oui, la difficulté est que l'employeur a menacé de les licencier alors nous nous sommes sentis obligés.
Yes, the difficulty is the employer threatened to fire them, so we felt obligated.
La difficulté est est non seulement sécurité dans et hors du bâtiment...
The difficulty is not only is the security in and out of the building..
- La difficulte n'est pas d'etre recu mais ecoute.
The difficulty is not in being received but in being heard.
La difficulté est qu'il n'y a que peu de cas dans la littérature.
The difficulty is there are hardly any cases in the literature.
La difficulté c'est que si Jar-Jar est une caricature de noir des années 30... les adolescents n'ont jamais vue de caricature cinématographique des noirs.
It was hip-hop version of C-3PO. The difficulty is if Jar Jar Binks is racist ... Humor ... because it looks black face But no one saw this kind of humor ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test