Traduction de "la contrebande d'armes" à anglaise

La contrebande d'armes

• arms smuggling

Exemples de traduction

arms smuggling

de groupes s'adonnant à la contrebande d'armes
Eradication of arms smuggling bands

Le terrorisme, le commerce des stupéfiants, la contrebande d'armes sont certains des maux qui ne connaissent pas de frontières.
Terrorism, the narcotics trade and arms smuggling are some of the evils that know no boundaries.

Les autorités libanaises reconnaissent que la frontière est poreuse et qu'il se peut qu'il y ait une contrebande d'armes.
Government officials in Lebanon acknowledge the porous nature of the border and the possibility that arms smuggling is occurring.

De même, la contrebande d'armes doit cesser.
Equally, arms smuggling must stop.

Les autorités libanaises reconnaissent que la frontière est poreuse et qu'il se peut qu'il y ait de la contrebande d'armes.
Government of Lebanon officials acknowledge the porous nature of the border and the possibility that arms smuggling occurs.

Le Hamas doit également mettre fin à la contrebande d'armes à destination de la bande de Gaza.
Hamas must also end arms smuggling into the Gaza Strip.

menées contre la contrebande d'armes
Operations against arms smuggling

La prévention de la contrebande d'armes dans ces pays a constitué un volet important de ces activités.
An important dimension of those activities is the prevention of arms smuggling in the countries in question.

Le Groupe a examiné plusieurs de ces entreprises à la recherche d'indications de contrebande d'armes.
The Panel looked into several of them, trying to find evidence of arms smuggling operations.