Traduction de "la confrontation" à anglaise

La confrontation

• the confrontation
• confrontation

Exemples de traduction

the confrontation

— Confrontation des résultats observés aux objectifs
- Confronting observed results with objectives

Confrontation (Pb des binationaux)
Confrontation (problem of dual nationals)

Tel est le dilemme auquel est confrontée l'Organisation.
That is the dilemma confronting the Organization.

Peur de la confrontation verbale;
Fears of verbal confrontation;

Le dialogue est utile, pas la confrontation.
Dialogue was useful; confrontation was not.

Le dialogue est préférable à la confrontation.
Dialogue was preferable to confrontation.

L'Albanie est opposée à toute confrontation.
It is against any confrontation.

Vous vous souvenez de la confrontation ?
Remember the confrontation?

La confrontation aurait commencé à l'intérieur du musée.
Reportedly, the confrontation began inside the museum moments ago.

Et je n'aime pas beaucoup la confrontation, alors...
And I'm not so much with the confrontation, so...

Vous devriez être heureux d'avoir évité la confrontation.
I should think you'd be pleased to avoid the confrontation.

Ces endroits lui permettent de créer la confrontation.
These sites allow him to set up the confrontation.

La confrontation, pas le pieux.
The confrontation, not the stake.

Buzz, pouvez-vous, avancer jusqu'à la confrontation ?
Uh, Buzz, could you, um, fast-forward to the confrontation?

Tenez bon et assurez-vous d'accepter la confrontation.
Hold and ensure you accept the confrontation.

La confrontation avec Severide ... Il garantit un rapport officiel?
- The confrontation with Severide-- it warrants a formal report?

En conséquence, la confrontation n'avait pas lieu d'être.
As a result, the confrontation with the defendant was unnecessary.