Traduction de "la commodité du lecteur" à anglaise
- the convenience of the reader
- ease of reference
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Pour la commodité du lecteur, on trouvera dans la note un glossaire d'acronymes, d'abréviations et de symboles chimiques.
For the convenience of the reader, a glossary of acronyms, abbreviations and chemical symbols is provided.
Pour la commodité du lecteur, les recommandations figurant dans le présent chapitre sont récapitulées ci-après :
66. For ease of reference, the recommendations contained in this section are summarized:
Elles sont reproduites à l'annexe I de la présente note pour la commodité du lecteur.
They are reproduced in annex I to the present note for ease of reference.
Ce dernier est reproduit ci-après pour la commodité du lecteur.
The latter is reproduced for ease of reference.
Pour la commodité du lecteur, la numérotation des tableaux est la même que dans le rapport précédent.
For ease of reference, the table numbers follow those of the previous report.
Pour la commodité du lecteur, le présent document comprend des renvois aux questions discutées dans les documents susmentionnés.
For ease of reference, cross-references to the matters discussed in the above papers are included.
Pour la commodité du lecteur, le rapport se réfère à ces Chambres comme s’il s’agissait d’une Chambre unique.
For ease of reference, the report refers to the Chambers as though they were a single Chamber.
Pour la commodité du lecteur, le numéro attribué à chaque activité dans le Plan d'action mondial a été conservé.
The numbers assigned to each activity in the Global Plan of Action were retained for ease of reference.
2. Une table des matières a été ajoutée pour la commodité du lecteur.
2. A table of contents was added for ease of reference.
Pour la commodité du lecteur, les ajouts sont soulignés et les passages à supprimer sont barrés.
For ease of reference, new text added is underlined and deleted text is marked by a strikethrough line.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test