Traduction de "la chaleur est" à anglaise

La chaleur est

• the heat is
• heat is

Exemples de traduction

the heat is

Pompes à chaleur, récupération de la chaleur
Heat pump, reclaiming of heat

- Le débit de la chaleur produite est supérieur à celui de la chaleur évacuée et
− The rate of heat production exceeds the rate of heat loss and

ii) Systèmes de transfert de chaleur (appareils de chauffage, échangeurs de chaleur);
(ii) Heat transfer systems (heaters, heat exchangers);

7. Reconstruction des conduites pour le transfert de chaleur de la ville de Pernik: Réseau de conduites pour le transfert de chaleur − production, distribution de chaleur
Heat transfer pipelines reconstruction of Pernik city. Heat transfer network - Heat production/distribution

par la chaleur:
Heat damage:

* La chaleur est éteint *
*The heat is off*

Néanmoins, la chaleur est presque insupportable.
Nevertheless, the heat is almost unbearable.

La chaleur est insoutenable.
The heat is unbearable.

* Mais la chaleur est éteint *
*But the heat is off*

La chaleur est retenue dans l'atmosphère.
And the heat is held in the atmosphere.

La chaleur est trop forte.
The heat is simply too overpowering.

La chaleur n'est pas bonne pour elle;
The heat is not good for her;

Mais la chaleur est retenue.
But the heat is restrained.

A terre, la chaleur est écrasante.
On land, the heat is overwhelming.