Traduction de "l'urgence est survenue" à anglaise

L'urgence est survenue

• the urgency has occurred
• emergency occurred

Exemples de traduction

emergency occurred

92. Le Code de la santé dispose en son article 71 : "En cas d'urgence sanitaire survenue dans une ou plusieurs régions du territoire national, l'autorité de santé prend et met en oeuvre toutes les mesures voulues pour enrayer et éviter la propagation du risque ou pour l'éliminer, et en informe immédiatement le Président de la République, à toutes fins constitutionnelles et légales.
92. Article 71 of the Health Code states: “Should a health emergency occur in one or more areas of the country, the health authority shall order and adopt all appropriate measures to control, avoid the spread of or eradicate the danger, and shall immediately inform the President of the Republic in view of any constitutional and legal implications.