Traduction de "l'intention de laisser" à anglaise

L'intention de laisser

• intend to leave
• going to let

Exemples de traduction

intend to leave

Le Comité a en outre été informé que, dans la mesure où la MINUEE avait déjà achevé le processus de liquidation sur le terrain, mis fin aux contrats de louage de services et rapatrié son personnel, elle n'était pas en mesure de recouvrer les actifs restants, qu'elle avait dont l'intention de laisser sur place.
The Advisory Committee had also been informed that, since UNMEE had already finalized the field liquidation process, terminated the service contracts and repatriated its staff, it was not in a position to recover the assets and intended to leave them in situ.

En conséquence, la Mission a l'intention de laisser les actifs considérés sur place.
Accordingly, the Mission intends to leave these assets in situ.

J'ai l'intention de laisser un héritage, de l'ordre de celui mis en place par Dieu lorsqu'il a créé la Terre et l'Homme à son image.
I intend to leave a legacy, the standard of which was set by God when he created the Earth and man after his own image.