Traduction de "l'immédiateté est" à anglaise

L'immédiateté est

• immediacy is

Exemples de traduction

immediacy is

La décision doit être prise "sur la base de l'audience" (principe de l'immédiateté).
The decision must be taken "on the basis of the hearing" (principle of immediacy).

g) Simplification, uniformité, efficacité, immédiateté, célérité et économie de procédure;
(g) Procedural simplicity, uniformity, effectiveness, immediacy, promptness and economy;

Nous sommes tout à fait conscients de la gravité et de l'immédiateté de la situation.
We are now fully aware of the gravity and the immediacy of the situation.

Réduit les délais d'attente au niveau de l'accès aux services et facilité l'immédiateté de la réponse.
Reduced time delays in service delivery and facilitated immediacy of response

La procédure repose sur les principes d'immédiateté, d'économie et de concentration des débats.
Proceedings regarding labour matters are comprehensive and based on the principles of immediacy, economy and concentration.

L'immédiateté, la concentration et la célérité de la procédure.
Proceedings shall be characterized by immediacy, concentration and expeditiousness;

Elle rend effectives les garanties constitutionnelles de respect de la légalité et veille à l'exécution des principes d'immédiateté, de rapidité et d'efficacité dans l'administration de la justice.
It shall ensure the effectiveness of guarantees of due process and compliance with the principles of immediacy, swiftness and effectiveness in the administration of justice.

Évaluer l'immédiateté, la gravité et la probabilité du danger;
identify the immediacy, severity and likelihood of dangerousness,

L'immédiateté n'a pas été reconnue par la Cour comme étant une condition de l'exercice de la légitime défense.
24. Immediacy has not been recognized by the ICJ as a condition to the exercise of the right of selfdefence.