Traduction de "l'estime qu'il" à anglaise

L'estime qu'il

• esteem it
• the opinion that

Exemples de traduction

esteem it

:: Estime de soi;
* Self-esteem;

:: Piètre estime de soi.
low self-esteem.

Estime ou image de soi
Self-esteem or self-image

Renforcement de l'estime de soi;
* Enhancement of self-esteem;

c) Une faible estime de soi;
(c) Low self-esteem;

Genre et estime de soi;
Gender and self-esteem;

Encouragement à l'estime de soi
Education to promote self-esteem

v) Le rôle de l'estime de soi
(v) The role of self-esteem

C'est un acte dégradant qui nuit à l'estime de soi.
It is degrading and lowers self-esteem.

the opinion that

C'est ainsi qu'il a estimé que :
It was therefore of the opinion that:

Le Gouvernement estime également que les conséquences n'en sont pas discriminatoires.
The Government is also of the opinion that the effect is not discriminatory.

Le Comité estime que la violence physique inclut:
The Committee is of the opinion that physical violence includes:

2010-2011 (estimation) : aucune opinion négative
Estimate 2010-2011: no negative opinion

Le Comité estime qu'il convient d'éviter d'adopter ce type d'approche.
In the Committee's opinion, this should be avoided.

D'autres ont estimé qu'il n'était pas nécessaire d'ajouter des réserves.
Others were of the opinion that no qualification should be added.

L'UNICEF estime que cela serait possible.
UNICEF is of the opinion that this would be possible.

Il estime que cette situation est dangereuse et inacceptable.
In his opinion it was a dangerous and unacceptable situation.