Traduction de "lésion associée" à anglaise

Lésion associée

• associated injury
• associated lesion

Exemples de traduction

associated lesion

Beaucoup de corps exhibaient des colorations rougeâtres dont la présence, à elle seule, en l'absence de blessures visibles sur l'image, ne permet pas de conclure de manière probante à une atteinte à l'intégrité physique; il faut une lésion associée, qui aurait pu causer le saignement.
There were many bodies that showed bloodstaining. The presence of such staining alone in the absence of visible injury on the image was not considered to be evidence of injury; it was necessary for there to be an associated lesion that would cause bleeding.