Exemples de traduction
Autres rôles joués par l'OUSA
Other roles played by OATUU
Le rôle joué par l'éducation et la formation professionnelle;
The role played by education and vocational training;
Quel rôle les milices ont-elles joué?
What was the part played by the militia?
Tout n'est donc pas joué pour le document en question.
So this is not the end of play for the non-paper.
Ils ont joué sur ce truc.
They played on this.
Les Beatles ont joué sur cette scène.
The beatles played on this stage.
Vous avez joué sur mon ordre.
You played on my orders.
Les gosses ont toujours joué sur cette colline.
KIDS HAVE ALWAYS PLAYED ON THAT HILLSIDE.
J'ai joué sur les terrils jusqu'à 10 ans.
- and played on a slag heap until I was 10. - You did?
On a joué sur toi...
They've played on you.
J'ai jamais joué sur une batterie aussi petite.
I never played on a drum kit this small before.
donc nous allons joué sur les origines musulmanes actuel
So, um, we're gonna play on the actual Muslim background.
Le meurtrier a joué sur vos nerfs.
The murderer played on your nerves.
Bien joué sur les marchés émergents.
Hey, nice play on the emerging markets last quarter.