Traduction de "je sais à" à anglaise

Je sais à

• i know at
• i know

Exemples de traduction

i know at

C'est tout ce que je sais à l'heure actuelle.
That's all I know at this time.

- Je sais qu'à première vue, il a l'air d'un comptable homosexuel, mais fie-toi pas aux apparences, il est pas comptable.
- Salut. - I know at first glance he looks like a gay accountant. Βut he's not an accountant.

- Je sais, à CRU.
- I know, at CRU.

Et honnêtement, je sais qu'à ton âge tous ces trucs semblent important, mais ce n'est pas le cas.
And honestly, I know at your age all this stuff may seem important, but it's not.

Je sais qu'à ton âge, tout est blanc ou noir, bien ou mal, malade ou non...
I know at your age things are, uh, are either right or wrong, good or bad, sick or janky...

Je sais, à mon âge.
I know, at my age.

Je sais qu'à l'époque partir et te laisser là semblait être une forme de fermeté affectueuse.
And, hey, I know at the time driving away and leaving you here seemed like tough love.

Je sais, à son âge c'est de l'acharnement.
I know. At his age, it's like, why even bother?

C'est la seule chose que je sais à ce stade.
That's the only thing I know at this point.

"Je sais, à un moment donné, qu'il semblait comme si la cible avait..."
"I know, at one point, it looked like the target was having..."