Traduction de "intégration accrue" à anglaise

Intégration accrue

• increased integration

Exemples de traduction

increased integration

44. Il faudrait exploiter au mieux les possibilités offertes par les relations internationales et l'intégration accrue pour favoriser l'innovation.
44. The possibilities offered by international relations and increased integration to foster innovation should be exploited fully.

L'intégration accrue des pays dans l'économie mondiale facilite l'implantation de la criminalité organisée.
64. Increased integration of a country into the global economy facilitates organized crime.

Intégration accrue des travaux de la Convention aux activités pertinentes sur les produits chimiques et les pesticides menées au sein du PNUE et de la FAO.
Increased integration of the work of the Convention into relevant activities on chemicals and pesticides within UNEP and FAO.

Mais une intégration accrue dans l'économie mondiale provoquetelle automatiquement et invariablement une augmentation de la croissance économique?
But does increased integration into the global economy automatically and invariably lead to an increase in economic growth?

f) L'intégration accrue des activités de promotion de la santé.
(f) Increased integration of health promotion activity.

:: Intégration accrue des unités mixtes intégrées
:: Increased integration of Joint Integrated Units

La nouvelle tendance à l'intégration accrue est donc à la fois appropriée et opportune.
The new drive towards their increased integration is therefore both appropriate and timely.

L'intégration accrue devrait s'accompagner d'une croissance économique avec effet de synergie pour tous les pays intéressés.
Increased integration should be accompanied by mutually reinforcing economic growth and adequate social programmes for all countries concerned.

Intégration accrue des travaux de la Convention de Stockholm avec les activités pertinentes menées dans les domaines des substances chimiques et des pesticides au sein du PNUE.
Increased integration of the work of the Stockholm Convention with relevant activities on chemicals and pesticides within UNEP.

Les bureaux permettent le développement des synergies et des complémentarités, ce qui ouvre la voie à une intégration accrue.
They allowed synergies and complementarities to develop, thus paving the way for increased integration.