Traduction de "impatiemment attendu" à anglaise
Exemples de traduction
Le Secrétariat pourrait souhaiter revenir sur cette question dans le contexte du rapport du Secrétaire général sur les nouvelles procédures, qui est impatiemment attendu.
The Secretariat might wish to consider that matter in the context of the Secretary-General’s report on the new procedures, which was eagerly awaited.
Cette contribution était impatiemment attendue, car il fallait d'urgence des principes directeurs.
This contribution was eagerly awaited as guidelines were urgently needed.
Il ne fait aucun doute que la décision 62/557 de l'Assemblée générale, adoptée sans vote le 15 septembre 2008 sur recommandation du Groupe de travail à composition non limitée, a constitué une percée qui était impatiemment attendue par l'Afrique et de nombreuses autres parties intéressées - l'accord sur l'ouverture des négociations intergouvernementales sur cette importante question pendant la soixante-troisième session de l'Assemblée générale.
There is no doubt that General Assembly decision 62/557, adopted without a vote on 15 September 2008 upon the recommendation of the Open-ended Working Group, constituted a breakthrough that was eagerly awaited by Africa and many other stakeholders -- the agreement to start the intergovernmental negotiations on this important issue during the sixty-third session of the General Assembly.
Montrez-vous ! Nous avons impatiemment attendu la venue du meilleur voleur d'Equestria...
We've been eagerly awaiting the arrival of the best flyer in Equestria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test