Traduction de "imaginez simplement" à anglaise

Imaginez simplement

• just imagine

Exemples de traduction

just imagine

Imaginez simplement que nous volons.
Just imagine that we are flying.

- Oui, je le sais mais Kate, pendant une minute, imaginez... imaginez simplement que ce que je vous dit est vrai.
- Yes,I do know, but,kate,for one minute,just--just imagine that what I'm saying to you is true.

Imaginez simplement comment c'était à l'époque.
Just imagine what it looked like back then.

Peut être que vous l'imaginez simplement.
Maybe you're just imagining it.

Mais d'autre part, imaginez simplement le conseil de sécurité lui-même habilité à traiter avec les extraterrestres. une image sur un grand écran aux Nations-Unies.
But on the other hand, just imagine the Security Council itself convening to deal with aliens-- an image on a big screen at the United Nations.

Imaginez simplement, vous êtes dans votre lit et soudain vous recevez un appel d'Afghanistan, pas moins.
JUST IMAGINE, YOU'RE SITTING IN YOUR BED, AND A CALL SUDDENLY COMES THROUGH FROM AFGHANISTAN, NO LESS.