Traduction de "illustré graphiquement" à anglaise

Illustré graphiquement

• graphically illustrated
• illustrated graphically

Exemples de traduction

graphically illustrated

Une approche du développement axé sur les gens, telle que la préconisent la Déclaration de Copenhague sur le développement social et le Programme d'action du Sommet mondial pour le développement social doit, comme l'illustre graphiquement la figure I.1, avoir pour principes centraux l'équité et l'égalité de manière à assurer que tous les individus, quelle que soit leur situation, aient accès sans entrave aux ressources ou possibilités qui s'offrent.
A people-centred approach to development, as advocated in the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development, must have the principles of equity and equality at its core, as graphically illustrated in figure I.1, so that all individuals, regardless of their circumstances, have unimpeded access to resources and opportunities.

La complexité de ce réseau a été illustrée graphiquement par un accident curieux.
The complexity of this network was graphically illustrated by a curious accident.