Traduction de "illisible" à anglaise

Illisible

adjectif

• illegible
• unreadable

Exemples de traduction

illegible adjectif

- incomplet, illisible
- incomplete, illegible

- C'est quasiment illisible.
- It's mostly illegible.

- Elle est illisible.
- It's illegible.

- C'était illisible.
- What you wrote was illegible.

C'est complètement illisible.
It's completely illegible.

unreadable adjectif

Marquage non conforme à la Convention de la CEDEAO et parfois illisible
Existing marking, but not ECOWAS-compliant and sometimes unreadable

La modification du cap ou un virage soudain peuvent rendre illisible ce mode d'orientation instable.
Changing the ship's course, or yawing of the vessel may render this unstabilized orientation mode unreadable.

Mladic : Fais-le en toute sécurité et astucieusement, ne les laisse pas t'embobiner dans le bois, assure-toi que ce soient les (illisible) ... ils sont dans ces bois-là, pas ici.
Mladic: Do it safely and shrewdly and don't, they, fool you around in the wood, take care these are the (unreadable), they are there in those woods, not in these over here.

i) Inscriptions réglementaires (nombre de passagers, etc.) absentes, erronées ou illisibles.
(i) Any missing, erroneous or unreadable notice (number of passengers, etc.).

Vous avez de bonnes communications avec notre (illisible) ... si bien que vous ne les aurez pas.
You have good communication with our (unreadable) so that you don't get them.

Peut-être aussi son titre extraordinairement long et illisible contribue à son obscurité.
It may also be that the extremely long and unreadable title of the Convention contributes to its obscurity.

- Robyn les dit illisibles.
Robyn Sebold deemed them unreadable.

- Une autre illisible.
Another unreadable one.

C'est totalement illisible.
It's unreadable anyway.

Ils sont illisibles.
They're unreadable.

Il était devenu illisible.
It had become unreadable.