Traduction de "il dommageable" à anglaise
Il dommageable
Exemples de traduction
Une telle évolution serait profondément dommageable.
Such a development would be profoundly damaging.
L'agriculture et la pêche, toujours plus intensives, y entraînent des conséquences indiscutablement dommageables.
Increasingly intensive agriculture and fishing have consequences that are undeniably damaging.
C'est un registre qui est dommageable à la crédibilité de cette Assemblée, car il exploite le vote à la majorité automatique.
It is a register that does damage to the credibility of this Assembly by exploiting the automatic majority vote.
C'est un registre qui est dommageable à la légitimité de l'Organisation, car il abuse de la procédure.
It is a register that does damage to the legitimacy of this Organization by abusing procedure.
De tels propos sont inacceptables et dommageables, et compromettent directement la coopération des États avec le Tribunal.
These statements are unacceptable, damaging and directly affect cooperation with the Tribunal.
Il semble que les organisations environnementales considèrent ces projets comme hautement dommageables à l'environnement.
It is believed that environmental organizations often perceive inland waterway projects as overly damaging to the environment.
L'Organisation peut certes être amenée à supporter les conséquences dommageables de tels actes. >>
"The United Nations may be required to bear responsibility for the damage arising from such acts."
Il peut également se substituer à des activités bien plus dommageables pour l'environnement.
It may also substitute for more environmentally damaging activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test