Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
694. Le 18 avril 2007, E. Normuradov, chef par intérim de la permanence de la police ferroviaire du district de Xovos (région de Syrdaria), outrepassant ses attributions, a procédé à la détention illégale des citoyens D. Lyumanov, Z. Bojiyev, G. Tuychiyev et A. Isroilov dans les locaux du poste de police et les a contraints au moyen de menaces et de coups à avouer qu'ils avaient commis un vol.
694. E. Normuradov, acting chief of the crime prevention post of the Havast district internal affairs office in Syr-Darya province, acting in improper exercise of authority, arrested the citizens D. Lyumanov, Z. Bojiev, J. Tuychiev and A. Isroilov and unlawfully detained them in the internal affairs premises where, with the use of threats and physical beatings, he forced them to confess to the theft of property.
e) Le 18 avril 2007, E. Normuradov, chef par intérim de la permanence de police ferroviaire du district de Xovos (région de Syrdaria), outrepassant ses attributions, a procédé à la détention illégale des citoyens D. Lyumanov, Z. Bojiyev, G. Tuychiyev et A. Isroilov dans les locaux du poste de police et les a contraints au moyen de menaces et de coups à avouer qu'ils avaient commis un vol;
(e) E. Normuradov, acting chief of the crime prevention post of the Havast district internal affairs office in Syr-Darya province, acting in improper exercise of authority, arrested the citizens D. Lyumanov, Z. Bojiev, J. Tuychiev and A. Isroilov and unlawfully detained them in the internal affairs premises where, with the use of threats and physical beatings, he forced them to confess to the theft of property;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test