Traduction de "hygiène dentaire" à anglaise

Hygiène dentaire

• dental hygiene

Exemples de traduction

dental hygiene

Hygiène dentaire: un jeune sur sept ne se lavait jamais les dents.
Dental hygiene: one out of every seven Jordanian young people never brushed their teeth.

379. Dans les années 50, l'hygiène dentaire laissait plutôt à désirer chez les enfants finlandais.
379. In the 1950s, the standard of dental hygiene was poor among Finnish children.

L'hygiène dentaire était particulièrement négligée dans la province de Zarqa.
Dental hygiene was particularly neglected in Zarqa Governorate.

Statistiques sur le programme complet d'examens médicaux et de contrôles d'hygiène dentaire.
Statistics on the comprehensive periodic medical and dental hygiene examination.

- Affections du système respiratoire et l'hygiène dentaire; et
Diseases of the respiratory system and dental hygiene; and

De plus, l'hygiène dentaire était fonction de la situation socio-économique des familles des jeunes gens interrogés.
Furthermore, dental hygiene was a function of the socio-economic status of the families of the young people surveyed;

Mettre sur pied des programmes de dépistage précoce pour les maladies héréditaires et les troubles de la vision et de l'audition, ainsi que des programmes d'hygiène dentaire (enquête globale) ;
Implement early screening programmes for hereditary diseases and visual and auditory disabilities, as well as dental hygiene programmes (comprehensive survey);

Les jeunes femmes étaient plus régulières dans leur hygiène dentaire que les jeunes gens.
Young women were more careful about regular dental hygiene than their male counterparts.

Il apprend également aux enfants les pratiques de la vie courante comme l'hygiène dentaire, l'hygiène personnelle, les tâches ménagères ou le rangement des affaires personnelles.
In addition to teaching children daily life skills namely: daily dental hygiene, personal hygiene, housekeeping work, taking care of personal items.

J'ai vidé leur rayon d'hygiène dentaire.
Well, I cleaned out their whole dental-hygiene shelf.

Tu peux refaire ton hygiène dentaire.
You can catch up on your dental hygiene.

- Quelle hygiène dentaire atroce.
- Atrocious dental hygiene.

Je suis obsédé par l'hygiène dentaire.
- I'm nuts for dental hygiene.

Son hygiène dentaire est toujours au top !
Always on top of her dental hygiene!

Il a une bonne hygiène dentaire.
He's got great dental hygiene.