Traduction de "huitième étage" à anglaise

Huitième étage

• eighth floor
• eighth stage

Exemples de traduction

eighth floor

ii) Réparation et rénovation du huitième étage de la salle de l'Assemblée (1 123 000 dollars).
(ii) Repair and renovation of the eighth floor of the Assembly Hall ($1,123,000).

On lui aurait fait passer du courant électrique sur le visage après l'avoir aspergé d'eau et on aurait fait semblant de le jeter du huitième étage.
An electric current was allegedly applied to his head once it had been wet and an attempt to throw him from an eighth—floor window was reportedly simulated.

Ce contrat avait été passé en juin 1989 et environ 20 % des travaux (structure en béton jusqu'au huitième étage et travaux initiaux nécessaires aux installations de plomberie, de lutte contre l'incendie et aux branchements électriques) étaient achevés au moment de l'invasion du Koweït par l'Iraq.
The contract for the Office Project was entered into in June 1989 and around 20 per cent of the work had been completed at the time of Iraq's invasion of Kuwait. The works completed consisted of the concrete structures up to the eighth floor as well as the initial works for plumbing, firefighting and electrical connections in the building.

Ils sont au huitième étage.
They're on the eighth floor.

Vous travaillez au huitième étage ?
Aren't you from the eighth floor?

Je travaille au huitième étage.
I-I work up on the eighth floor.

Huitième étage. aile d'essai clinique, sérieusement?
Eighth floor. Clinical trial wing, seriously?

- Huitième étage, s'il vous plaît.
- Eighth floor, please.

On peut visiter au huitième étage.
We can visit the eighth floor.

Nous sommes au huitième étages.
We're on the eighth floor.

Le huitième étage est entièrement bétonné.
The eighth floor's all concreted over.