Traduction de "hormones sont" à anglaise

Hormones sont

• hormones are
• hormones

Exemples de traduction

hormones are

Diminution des hormones thyroïdiennes T3 et T4
decreased thyroid serum T3 and T4 hormones

5. Système urogénital et hormones sexuelles;
5. Urogenital system and sex hormones

Substances pharmaceutiques — facteurs de croissance — hormones, etc.
Pharmaceuticals - growth promoters - hormones, etc.

La mère doit faciliter la sécrétion interne d'hormones d'<< amour >> telles que les endorphines et l'ocytocine qui neutralisent les hormones du stress telles que les catécholamines et l'adrénaline.
The mother should favour the internal secretion of <<love>> hormones such as endorphins and oxytocin which are antagonistic with <<stress hormones>> such as catecholamine and adrenaline.

Utilisation d'hormones sexuelles; 3.
The use of sex hormones. 3.

Des pics d'hormone lutéinisante (LH) et d'hormone folliculostimulante (FSH) ont été observés précédemment dans le groupe expérimental comme dans le groupe de référence.
Maximum levels of luteinizing hormone (LH) and follicle stimulating hormone (FSH) were observed earlier in the treated group as in the control group.

Diminution des hormones thyroïdiennes T4 dans le sérum
decreased thyroid serum T4 hormones

Injections d'hormones
IUD Hormones injections

Les hormones sont chamboulées
Your hormones are all over the place.

- Tes hormones sont toutes chamboulées.
- And your hormones are in a little tizzy.

Ses hormones sont complètement perturbées.
Her hormones are all over the place.

Ses hormones sont hors de contrôle en ce moment.
Its hormones are uncontrollable.

Les hormones sont dingues.
The hormones are insane.

Les hormones sont excités.
The hormones are raging.

Les hormones sont aux commandes.
The hormones are running the institution.

Mes hormones sont chamboulées.
It's like my hormones are out of whack.

Et mes hormones sont dans la normale.
And my hormones are in the normal range.

Ses hormones sont déréglées.
Her hormones are all kooky.