Traduction de "haute route" à anglaise

Haute route

• high road

Exemples de traduction

high road

Je ne prends pas la haute route Ted.
I don't take the high road, Ted.

Dorénavant il prendra le haute route et de l 'autre.
From now on he will take the high road and I the other one.

Nos soldats ont eu vent de ça et ont fermé la Haute route pour que le général soit obligé de passer par la ville pour rejoindre ses troupes.
Our soldiers caught wind of this and blocked the high road so that the general had to travel by the lower road, through town, to reach his troops.

Et ceux qui ne montèrent pas à bord du Gallion, prirent la haute-route...
And those that didn't board the galleon took the high road...

Mais je ne veux pas prendre la haute route.
But I don't want to take the high road.

Il faut qu'on change de tactique, trouver un moyen de s'entendre avec Pete... Vous savez... prendre la haute route.
We need to change tactics, figure out a way to get along with Pete... you know, take the high road.