Traduction de "graves inondations" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
De graves inondations ont entraîné des dégâts importants et des déplacements massifs de population en Afrique australe et en Asie.
Severe floods wrought destruction and large-scale displacement in southern Africa and Asia.
Les graves inondations de 2009 ont touché 54 000 Namibiens.
Severe floods in 2009 have affected up to 54 000 Namibians.
En Afrique, de graves inondations ont frappé la Somalie, entraînant une recrudescence des maladies diarrhéiques.
214. In Africa, Somalia experienced severe flooding followed by a major diarrhoea outbreak.
Je prends la parole aujourd'hui au sujet des graves inondations qui ont provoqué des dommages considérables au Pakistan.
I take the floor today against the backdrop of a severe flood that has caused extensive damage in Pakistan.
Dans d'autres régions, des pluies torrentielles ont causé de graves inondations et la destruction de récoltes.
In other regions, torrential rains caused severe flooding and destroyed crops.
On estime à 300 000 le nombre de personnes qui ont été touchées au Kenya, en octobre et novembre, par de graves inondations et glissements de terrain.
In October and November, severe flooding and landslides in Kenya affected an estimated 300,000 people.
De graves inondations et coulées de boue se sont également produites au Kirghizistan et au Tadjikistan en juin et juillet 2005 respectivement.
Severe floods and mudflows also occurred in Kyrgyzstan and Tajikistan in June and July 2005, respectively.
De graves inondations ont de nouveau frappé l'Asie entre septembre et novembre 2002.
97. Severe floods recurred across Asia between September and November 2002.
En mai 2006, les régions de l'intérieur ont connu de graves inondations qui ont touché plus de 35 000 personnes.
In May 2006, the interior of Suriname was subject tosuffered severe flooding.
Le Bangladesh, bien sûr, n'est pas le seul pays qui ait souffert de graves inondations pendant cette mousson d'été.
Bangladesh, of course, is not the only country to have suffered severe flooding this monsoon season.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test