Traduction de "gouverneur a" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Le Conseil des gouverneurs a élaboré un programme d'action et de suivi qui doit servir à opérer les changements nécessaires.
The Council of Governors has established a Platform for Action and Monitoring as an operational mechanism to carry out the necessary changes.
Un Conseil consultatif de sécurité nationale, présidé par le gouverneur, a été créé pour faire des recommandations sur les questions de sécurité nationale.
An Advisory National Security Council, chaired by the Governor, has been established to make recommendations on national security issues.
Le Gouverneur a déclaré que les autorités avaient l'intention d'y rétablir les services de base.
The Governor has declared the intention of the authorities to restore essential services.
S'agissant de la production d'électricité, le Gouverneur a mis en lumière les revers de la dépendance du territoire vis-à-vis du pétrole.
Regarding electricity production, the Governor has highlighted the negative aspects of the Territory's dependence on petroleum.
Le Conseil consultatif sur la sécurité nationale, présidé par le Gouverneur, a été créé et chargé de faire des recommandations sur les questions de sécurité nationale.
The Advisory National Security Council, chaired by the Governor, has been established to make recommendations on national security issues.
Ces dernière années, et dernièrement en janvier 2004, le Gouverneur a déclaré que l'éducation constituait la priorité numéro un pour son administration.
44. For the last years, and again in January 2004, the Governor has spoken of education as the number one priority of his administration.
Le Conseil des gouverneurs a approuvé des protocoles additionnels pour trois États (Algérie, Bahreïn et Djibouti), qui n'ont pas encore été signés.
The Board of Governors has approved Additional Protocols for three States (Algeria, Bahrain and Djibouti), which have not yet signed.
Le Gouverneur a demandé à la population de coopérer à la réalisation de cette étude et de l'appuyer2, 24.
The Governor has called for community support of and cooperation with the study exercise.,
Pour ces dernière années, le Gouverneur a déclaré que l'éducation constituait la priorité numéro un pour son administration.
38. For the last years, the Governor has spoken of education as the number one priority of his administration.
Le Gouverneur a fait observer que les révisions proposées n'étendraient pas les pouvoirs du Gouverneur et des conseillers.
Governor Capes noted that the proposed changes did not give the Governor or the Councillors additional powers.
Puisque M. Corbin est le représentant du Gouverneur, a-t-il été élu à ce poste ou nommé par le Gouverneur?
Since Mr. Corbin is the representative of the Governor, was he elected to his post or appointed by the Governor?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test