Exemples de traduction
Il était blessé, les gardes étaient après lui.
He was injured, the guards were after him.
Les gardes étaient devant sa porte.
Uh, when I left, the security guards were posted at his door like you asked.
Si nos gardes étaient aussi doués.
If our guards were this good..
Les gardes étaient des gens bien, Ils étaient ici depuis des années.
The guards were good men.
Des gardes étaient avec nous.
Some of the guards were in on it.
Vos gardes n'étaient pas à sa hauteur.
Your guards were no match for her.
Les gardes étaient évidemment possédés, alors quoi ?
The guards were obviously demons, so... What?
Les gardes étaient encore éveillés !
The guards were still awake!
Les gardes étaient disposés près des sorties. Cela ne nous en dit pas beaucoup.
Guards were stationed at the exits, didn't tell us much.
65. Elle demande si les personnes placées en garde à vue sont informées de leur droit de garder le silence au moment de leur arrestation.
She asked whether persons held in police custody were informed of their right to remain silent at the time of arrest.