Traduction de "fuites d'huile" à anglaise

Fuites d'huile

• oil leaks

Exemples de traduction

oil leaks

On a trouvé des eaux polluées par des hydrocarbures et des pompes immergeables dans la casse à eaux de cale, les pièces de rechange de la génératrice diesel avaient été aspergées d'eau de mer et on a constaté des fuites d'huile.
There was oily water and submergible pumps in the bilge water compartment of the engine and the diesel generator spare parts were scattered with some sea water as well as oil leaks were present.

Le véhicule ne doit pas présenter de fuite d'huile pouvant donner lieu à une émission de vapeur d'huile.
The vehicle shall be free from oil leaks which might give rise to emissions of fumes.

LA LIMOUSINE DE LORENZO Une fuite d'huile.
An oil leak now.

On dirait une fuite d'huile.
Looks like you have an oil leak.

Vous avez une fuite d'huile ?
What have you got, an oil leak?

Pas une fuite d'huile, alors !
Right. So not an oil leak.

Pas de crevaison, de fuite d'huile.
So no flat tires, no oil leaks.