Traduction de "fournit à l'utilisateur" à anglaise

Fournit à l'utilisateur

• provides the user

Exemples de traduction

provides the user

Pour que dans les modalités de conception de système et leurs procédures d'exploitation les potentialités et les limites de l'être humain soient dûment prises en compte, l'OACI a publié une circulaire, Human Factors in CNS/ATM systems (Les facteurs humains dans les systèmes CNS/ATM) (Circ. 249), qui présente une philosophie de l'automatisation centrée sur le facteur humain et qui fournit à l'utilisateur une base de référence pratique permettant de prendre la mesure des problèmes de l'humain, lors de l'acquisition et de l'application de la technologie des systèmes CNS/ATM.
In order to ensure that the system design and operating procedures take into account human performance and limitation, ICAO published a circular entitled "Human factors in CNS/ATM systems" (Circ. 249), which defines a philosophy of human-centred automation and provides the user with a practical template against which the human factors issues can be measured during acquisition and implementation of CNS/ATM-related technology.