Traduction de "forcé en service" à anglaise

Forcé en service

• forced in use
• forced into service

Exemples de traduction

forced into service

Veiller à une coopération et une coordination adéquate entre les forces et services de sécurité;
To reinforce adequate cooperation and articulation between security forces and services;

Elle reçoit également les émissions de la British Forces Broadcasting Service (BFBS) ainsi que celles des services de télévision de l'armée américaine.
Broadcasts from the British Forces Broadcasting Service (BFBS) are available, as well as TV services for the United States military.

Cependant, il existe une chaîne de télévision (la British Forces Broadcasting Service) qui diffuse sur l'ensemble du territoire.
However, a television channel (British Forces Broadcasting Service) is broadcast throughout the Falkland Islands.

Élaborer un formulaire d'enregistrement normalisé à être utilisé par les forces et services de sécurité dans les cas de traite des êtres humains;
To implement a standardised registration guide to be applied by security forces and services in human trafficking situations;

Ascension reçoit également les émissions du << British Forces Broadcasting Service >>, ainsi que celles des services de télévision de l'armée américaine.
Broadcasts from the British Forces Broadcasting Service are available, as well as television services for the United States military.

Un guide d'enregistrement normalisé a été mis au point pour être appliqué par les forces et services de sécurité chargés de la traite des êtres humains.
A standardised registration guide was implemented to be applied by security forces and services dealing with trafficking in human beings situations.

Télévision - L'accès à BBC1, BBC2, ITV, British Forces Broadcasting Service Extra, et Sky News est disponible gratuitement partout dans les îles Falkland (Malvinas) (par le biais du British Forces Broadcasting Service, subventionné par le Gouvernement des îles Falkland (Malvinas)).
Television - BBC1, BBC2, ITV, British Forces Broadcasting Service Extra, and Sky News available free of charge throughout the Falkland Islands (all via the British Forces Broadcasting Service; subsidised by the Falkland Islands Government).

Une Commission disciplinaire chargée de surveiller le comportement des membres des forces et services de sécurité a été créée en 2005.
A commission for disciplinary control of the security forces and services of Macao had been set up in 2005.