Traduction de "film - le" à anglaise

Film - le

• movie - the
• film - the

Exemples de traduction

movie - the

Alfred Hitchcock aurait pu en faire un film.
It was like an Alfred Hitchcock movie.

La publicité pour les films et spectacles interdits aux enfants ainsi que pour les films montrant des scènes choquantes ou extrêmement violentes est interdite.
Broadcast advertising of movies and performances forbidden to children, as well of movies containing shocking or extremely violent scenes is not allowed.

Vidéos/films pour adultes
Adult videos/movies

- Téléchargement de films, musiques ou logiciels
Downloading movies, music or software

A vu un film vidéo *
Viewed a movie on a VCR*

La mise en place de bibliothèques pour enfants et d'un Conseil de censure des programmes et des films permettra de proposer des films éducatifs destinés à un jeune public.
Libraries for children, programmes and movies censor board will ensure the provision for educational movies for children.

C'est à peine un film : qui a peur d'un film?
It is just a movie. How can they be afraid of a movie?

Film/vidéo
Movie/video Walk

Le film. "Le shnock".
The movie. "The jerk."

De mon film, "Le Juré rural".
It's about my movie, "The Rural Juror."

Le navire, pas le film, le navire!
The boat, not the movie, the boat!

Le film, le scénario. Tout.
The movie, the screenplay, everything.

Vous avez déjà vu le film "Le Fugitif" ?
Ever seen the movie "The Fugitive"?

Pas un film, LE film !
Not a movie. The movie.

J'ai aimé votre film, Le Juif éternel.
I liked your movie, The eternal Jew.

Pas le film, le livre.
Not the movie, the book.

Vous vous souvenez du film Le Blob ?
You remember that movie, The Blob?

Dans le film "Le Fantôme de l'Opéra" ?
In the movie the "Curse of the Opera".

film - the

Trente-trois films autres que des longs métrages (films d'animation, films éducatifs, documentaires) ont été réalisés en 1992, ainsi que 52 films d'actualités; 39 films autres que des longs métrages et 52 films d'actualités ont été réalisés en 1993, et 31 et 52 respectivement en 1994.
Thirty—three non—feature films (i.e. animated, educational, documentaries) and 52 film chronicles were made in 1992, 39 non—feature films and 52 film chronicles in 1993 and 31 non—feature films and 52 film chronicles in 1994.

Pour mon film : Le Gosse Qui Rampe.
For my film The Creeping Kid.

Filme le distributeur.
Film the vending machines, Dale.

- et a filmé le paysage.
- filming the scenery.

- Filme-le, le gâteau.
-Just film the cake.

- On filme le feuilleton.
- Filming the sitcom. - What sitcom?

Nous voudrions filmer le procès.
We'd like to film the trial.

- Je dois filmer le sanglier !
- I have to film the boar!

- On peut filmer le confinement ?
- Can we film the containment area?

Barry Kleinman. Je filme le mariage.
Barry Kleinman, filming the wedding.