Traduction de "fil est" à anglaise

Fil est

• wire is

Exemples de traduction

wire is

Fil de fer barbelé
Barbed wire

d) Clôture d'enceinte, grillage en fil de fer et clôture en fil de fer barbelé, La Reforma
Perimetre enclosure at the La Reforma penal centre, constructed of wire mesh and a barbed wire fence.

Magnétophones (bande ou fil)
Recorder, tape or wire

a) Scellé en fil métallique (boucle): ce scellé passif est constitué d'un fil métallique enroulé autour d'un ou plusieurs autres fils.
(a) wire loop seal: This passive seal consists of one wire twisted around one or more wires.

le fil est baissé.
The wire is down.

Franchir ce fil, c'est la mort!
To cross the wire is death!

Mais ce fil... ce fil c'est l'oiseau rare.
But this wire... this wire is the rara avis.

Pour le composant, ça va. Mais le fil est trop épais.
The transistor will do, but the wire is much too thick.

Ce fil est la clé.
This wire is the key.

Être sur le fil, c'est vivre.
To be on the wire is life.

Ce fil est maintenant où les nerfs se connectent à l'utérus.
This wire is now where nerves connect to uterus.

Ce fil est inoffensif au toucher.
This wire is safe to touch.

Le fil est accroché à l'un des ballons!
The wire is on one of those balloons!

Surtout si le fil est... haut perché.
Especially if that wire is really... Really high.