Traduction de "femmes battues" à anglaise

Femmes battues

• battered women

Exemples de traduction

battered women

2. Protéger et soutenir les femmes battues et leurs familles;
2. Protect and support battered women and their families;

Il n'existait pas pour l'instant de refuge pour femmes battues.
So far, there were no shelters for battered women.

L'objet de ces foyers est de protéger et de réadapter les femmes battues.
The purpose of these shelters is to protect and rehabilitate battered women.

:: Une ligne d'appel pour les femmes battues
:: Hotline for battered women.

Centres d'accueil pour femmes battues et leurs enfants
Shelters for battered women and their children

Un service à l'intention des femmes battues a été créé.
A service for battered women was being established.

Foyers pour femmes battues
Shelters for Battered Women

Aide pour les femmes battues
Assistance for battered women

Typiques d'une femme battue.
Typical for battered women.

Je comprends enfin les femmes battues.
Now I understand battered women.

C'est un foyer privé pour femmes battues.
Private shelter for battered women.

- C'était la chorale des femmes battues du Montréal métropolitain.
The Metropolitan Montreal Battered Women's Choir!

Elle dirige un refuge pour femmes battues.
She runs a shelter for battered women.

Vous m'emmenez au foyer pour femmes battues?
Will you drive me to the battered women's shelter?

- Pour aider les femmes battues.
- Battered women's shelter. - The mall?

Le refuge d'un femmes battues?
A battered women's shelter?

Vous vous occupez de femmes battues.
You treat battered women.

On en trouve sur les femmes battues.
Battered women always have them.