Exemples de traduction
Tu t'es déjà fait frappé avec une boite de cire ?
You ever get hit with a can of Turtle Wax?
On frappe Ie premier ou on se fait frapper.
You either hit first or get hit.
Quoi, tu aimes quand on se fait frapper ?
What, you like it when we get hit?
- Oui, mais quand on se fait frapper ?
- Yeah, but what happen when we get hit?
C'est Toba qui se fait frapper.
That's Toba getting hit.
Touche moi encore et Xander se fait frapper par un astéroïde.
Touch me again, and Xander gets hit by an asteroid.
Confus de vous être fait frapper à la tête ?
Confusing getting hit in the head, huh?
Personne d'autre ne se fait frapper ?
How come nobody else gets hit?
tu t'es fait frappés avec une balle de hockey ?
You get hit with a hockey ball?
Personne ne se fait frapper, personne ne pour se faire crier dessus.
No one getting hit, no one getting screamed at.