Traduction de "faisceaux principaux" à anglaise

Faisceaux principaux

• main beams
• main beam

Exemples de traduction

main beams

Dans le cas où le faisceau principal proviendrait de plus d'une source lumineuse, on détermine la valeur maximale de l'éclairage (EM) en utilisant l'ensemble des fonctions produisant le faisceau principal.
In the case where more than one light source is used to provide the main beam, the combined main-beam functions will be used to determine the maximum value of the illumination (EM).

Le GRE voudra peut-être reprendre l'examen de ce point de l'ordre du jour, notamment l'allumage et l'extinction automatiques du faisceau principal, en attendant que des propositions regroupées et révisées soient disponibles.
GRE may wish to resume discussion on this agenda item, including also automatic activation/deactivation of main beam, awaiting consolidated and revised proposals, if available.

Dans le cas où le faisceau principal proviendrait de plus d'une source lumineuse, on détermine la valeur maximale de l'éclairage (Emax) en utilisant l'ensemble des fonctions produisant le faisceau principal.
In the case where more than one light source is used to provide the main beam the combined main-beam functions will be used to determine the maximum value of the illumination (E max).