Traduction de "exemples d'utilisation sont" à anglaise

Exemples d'utilisation sont

• examples of use are

Exemples de traduction

examples of use are

UN EXEMPLE D'UTILISATION: L'ENQUÊTE CONJONCTURELLE <<PRODUCTION>>
AN EXAMPLE OF USE: THE SHORT TERM SURVEY "PRODUCTION"

Exemple d'utilisation d'objets <<métadonnées de référence>> du GSIM
Example of Use of GSIM Referential Metadata Objects

Des exemples d'utilisation de données auxiliaires figurent ci-après.
Examples of use of auxiliary data are described in the examples below.

Exemple d'utilisation par le HCR de données géospatiales d'origine spatiale pour la cartographie de camps
Example of use of space-derived geospatial data for camp mapping at Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)

Par exemple, l'utilisation de lits-cages et de lits munis de filets dans les centres médico-sociaux a été supprimée.
For example, the use of cage-beds and net-beds had been abolished in socio-medical centres.

Exemples d'utilisation de sites Web pour communiquer des informations
Examples of using websites to provide information

- agriculture (par exemple, utilisation des engrais, politique de l'élevage)
- agriculture (for example, fertilizer use, livestock management)

Le premier type correspondra au rôle que son statut confère au CCI et couvrira par exemple l'utilisation des ressources par les organisations.
The first type of inspection would correspond to the role ascribed to the Unit in its statute and would address, for example, organizations' use of resources.

Par exemple, l'utilisation de la violence sexiste comme stratégie de conflit a été bien étudiée.
For example, the use of gender-based violence as a strategy of conflict has been well documented.

Les participants ont étudié des exemples d'utilisation de la gestion du risque dans les travaux en matière de réglementation.
Participants discussed examples of use of risk management in regulatory work.