Traduction de "examen confirmer" à anglaise
- review confirm
- examination confirmed
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
L'examen confirme que le renforcement des capacités requises pour la prise en compte des sexospécificités est un élément nécessaire pour atteindre les objectifs mondiaux dans de nombreux domaines, notamment le développement, la paix et la sécurité internationales, les droits de l'homme, l'environnement, l'aide humanitaire, la sécurité alimentaire, la santé et les établissements humains.
5. The review confirms that capacity-building for gender mainstreaming is a necessary ingredient for achieving global goals in many areas, including development, international peace and security, human rights, the environment, humanitarian assistance, food security, health and human settlements.
Le présent examen confirme à nouveau que la complexité et la diversité des règles et des procédures applicables à la programmation au sein du système représentent une charge pour de nombreux pays et pour les bureaux de pays, et qu’il est impérieux de les simplifier davantage, notamment en matière de programmation.
The present review confirms again the burden placed on many countries, including country offices, by the complex and diverse rules and procedures governing programming within the system, and the urgent need to introduce further simplification, particularly in programming.
39. L'examen confirme qu'un financement plus prévisible permettrait de renforcer l'efficacité et les résultats des activités opérationnelles.
39. The review confirms that more predictable funding would promote the efficiency and the impact of operational activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test