Traduction de "etat de soutien" à anglaise

Etat de soutien

• state of support
• state support

Exemples de traduction

state of support

Dans plusieurs Etats, un soutien financier avait été proposé aux victimes d'enlèvements et séquestrations même si l'on a noté que ce type de soutien existait pour toutes les formes de criminalité violente ou grave.
In several States financial support was provided to victims of kidnapping, although it was noted that such support schemes also applied to all forms of violent or serious crime.

51. En ce qui concerne le rôle des femmes à leur foyer, l'article 41.2 de la Constitution reconnaît qu'en vivant à son foyer, la femme donne à l'Etat un soutien indispensable au bien commun.
51. On the role of women in the home, article 41.2 of the Constitution recognized that, by her life within the home, woman gave to the State a support without which the common good could not be achieved.