Traduction de "et transformé" à anglaise

Et transformé

• and transformed
• and converted

Exemples de traduction

and transformed

Pour déterminer la pertinence des produits de transformation, il convient de prendre en considération à la fois le processus de transformation et les produits de la transformation eux-mêmes, de voir si le produit chimique subit une transformation et, dans l'affirmative, dans quelle mesure.
To determine whether the transformation products are relevant, both the transformation process and the transformation products themselves need to be considered. Consideration should be given to whether the chemical is transformed and, if so, at what rate.

cette transformation implique:
This transformation means that,

Il convient de noter que Y1 est la variable transformée P1_98, Y2 la variable transformée P1_99, etc. Les variables transformées sont exprimées en écarts types.
Note that Y1 is the transformed variable P1_98, Y2 is the transformed P1_99 etc. Transformed variables are expressed in standard deviations.

:: L'exécution d'un programme de transformation exige également la transformation de la coopération internationale.
:: A transformative agenda also requires the transformation of international cooperation for implementation.

La transformation politique doit s'accompagner d'une transformation sociale et de la prospérité économique.
Political transformation needs to be complemented by social transformation and economic prosperity.

Et transformer les autres en foutue nourriture !
And transform others into fucking food!

Cet adolescent sort dans la nuit et transforme.
This teenager goes out into the night and transforms.

Il a tué un sanglier, qu'il a mangé et transformé en torche.
A dead wild boar, eat it up and transforms it into a torch.

Il...il possède et transforme les fourmis en créatures qui servent ses besoins.
It... it possesses and transforms ants into creatures that do its bidding.

Alors, imaginez qu'une nuit l'adolescent sort et transforme à nouveau.
So imagine that one night the teenager goes out and transforms again.

Tu es Jesse, enlève tes mains, et transforme-toi.
- You are jesse. Take your hands off your face and transform.

Les informations sont analysées et transformées en images dans notre tête.
Information is analyzed and transformed into image in your brains.

Hé, omment tu as nettoyé la maison et transformé mon fils....
Hey, how did you clean this house and transform my son...

Et transforme une attaque frustrée en un succès ... et un véritable massacre.
And transforms a frustrated attack into a successful... veritable massacre.

et transformer une chance infime en un vrai espoir !
and transform a faint chance into real hope!

and converted

d Reclassement/transformation.
e Reclassified/Converted.

M'assurer que chacun, jusqu'au dernier de ces travestis assis dans leur coin soit transféré de force vers d'autres écoles et transformer ce lieu en la ruche de savoir qu'il est aujourd'hui.
Making sure that every last one of those sitter-diddled transvestites were forcibly transferred to other schools and converting this place into the beehive of learning it is today.

Tous les matériaux que nous appelons aujourd'hui déchets seront recyclés et transformés en nouveaux produits.
All materials that we would formerly call waste would be recycled and converted into new products.