Traduction de "et que ça saute" à anglaise

Et que ça saute

• hurry up
• and make it snappy
• and that it jumps

Exemples de traduction

and make it snappy

Le butin dans la cale, et que ça saute.
The loot in the hold, and make it snappy.

6e étage, et que ça saute!
Sixth floor. And make it snappy.

- Deux verres, et que ça saute.
-Two drinks and make it snappy.

- Un instant. Six autres Pike's Pale, et que ça saute.
Six more Pike's Pale, and make it snappy.