Traduction de "est très fragile" à anglaise

Est très fragile

• is very fragile

Exemples de traduction

is very fragile

Les conditions de sécurité sont assez calmes, mais très fragiles.
There security situation is somewhat calm, but very fragile.

La situation socioéconomique demeure très fragile dans le pays.
12. The socio-economic situation in the country remains very fragile.

Bien qu'ils soient préliminaires, ces chiffres indiquent une situation très fragile.
These figures, while still preliminary, indicate a very fragile situation.

Malgré quelques signes de redressement, la situation demeure très fragile.
While there are some signs of improvement, the situation remains very fragile.

Sans ces activités, la paix resterait très fragile.
Without these activities, peace would remain very fragile.

La situation du budget ordinaire demeure donc très fragile.
The situation of the regular budget therefore remains very fragile.

La démocratie de mon pays est très fragile.
Democracy in my country is very fragile.

Cependant, l'agriculture africaine reste très fragile.
50. However, African agriculture remains very fragile.

75. En Afghanistan, une paix déjà très fragile est en train de s'effriter.
75. In Afghanistan, a very fragile peace was unravelling.

Cette femme est très fragile !
This woman is very fragile.

L'accès à l'information ici est très fragile.
Information access here is very fragile.

Le bulbe d'un coquelicot est très fragile.
The poppy bulb is very fragile.

L'âme d'un enfant est très fragile.
The soul of a child is very fragile.

Tout au fond, Rose est très fragile.
Deep down, Rose is very fragile.

Parce que l'esprit, c'est très fragile.
BECAUSE A PERSON'S SPIRIT IS VERY FRAGILE.