Traduction de "est synonyme" à anglaise
Exemples de traduction
Scorpion est synonyme de professionnalisme.
Scorpion is synonymous with professionalism.
Sentimentalité est synonyme de vulnérabilité.
Sentimentality is synonymous with vulnerability.
Dans un cas comme celui-ci la hâte est synonyme d'imprudence.
You know that in a case like this, haste is synonymous with imprudence...
Le nom est synonyme Wayne avec la croissance, la force et la prospérité.
The Wayne name is synonymous with growth, strength and prosperity.
- Le voile est synonyme de liberté.
The veil is synonymous of freedom.
Son nom est synonyme de chef-d'œuvre.
His name is synonymous with "masterpiece."
Le nom de Parcell est synonyme d'honnêteté. Comme on dit dans les collines :
The parcell name is synonymous with honesty as the hill people say,
Voici l'homme dont le nom est synonyme de sécurité. Homer Simpson !
I give you the man whose very name is synonymous with safety.
Le nom Wes Craven est synonyme d'horreur.
I mean, the name Wes Craven is synonymous with horror.
La pêche est synonyme de Seattle ...
Fishing is synonymous with Seattle--
L'Organisation des Nations Unies est synonyme d'humanité.
The United Nations undoubtedly stands for humanity.
Pour la Croatie, Ovčara demeure le symbole de sa lutte et de ses souffrances, une cause de tristesse profonde mais aussi le synonyme d'un courage sublime auquel s'attachera un souvenir éternel.
For Croatia, Ovčara stands as the icon of our struggle and suffering, a place of deep sorrow but also one of sublime pride and eternal remembrance.
Pour ce faire, une intégration sous-régionale, régionale et globale s'impose car aucun pays, aussi développé qu'il soit, ne pourrait subsister seul, mais cette complémentarité doit être synonyme de justice, d'équité et de rectitude.
To do so required subregional, regional and global integration because no country, however developed, could stand alone; at the same time, such complementary action must be just, equitable and sound.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test