Traduction de "est par nature" à anglaise

Est par nature

• is by nature

Exemples de traduction

is by nature

Remplacer The nature par Information on the nature.
For The nature read Information on the nature

En réalité, c'était la nature de l'activité qui déterminait la nature du contrat.
In reality, the nature of the activity determines the nature of the contract.

Table ronde sur le thème <<La société dans la nature, la nature dans la société>>
Roundtable discussion on "Society in nature, nature in society":

c) Nature de la gestion générale et évolution de la nature du travail de gestion
The nature of general management and the changing nature of managerial work

Nature Conservancy est passée de protéger la nature contre l'homme, à protéger la nature pour l'homme.
The Nature Conservancy has moved from protecting nature from people to a focus on protecting nature for people.

Je considère qu'il est par nature un bâtisseur.
I have come to see that he is by nature, a builder.

Ce que j'entends c'est que Joe est , par nature, très têtu et ne s'ouvre pas à de nouvelles idées.
What I'm hearing is that Joe is, by nature, very strong-willed and not open to new ideas.

Mais lorsque l'on rencontre une beauté profonde, cela éveille de profondes émotions parce que cela crée le désire, parce que c'est, par nature, inaccessible.
But when deep beauty is encountered, it arouses deep emotions because it creates a desire, because it is, by nature, unattainable.